ஆஸ்திரேலிய விழுமியங்கள் பற்றிய ஐந்து வினாக்கள்

சட்டத்தின் ஆட்சிக்கான (the Rule of Law) அர்ப்பணிப்பு

எல்லா ஆஸ்திரேலியர்களும் நமது சட்டங்களாலும் சட்ட அமைப்புகளாலும் பாதுகாக்கப்படுகிறார்கள். அமைதியான, ஒழுங்கான சமூகத்தைப் பேணுவதில் சட்டங்களின் முக்கியத்துவத்தை ஆஸ்திரேலியர்கள் உணர்கிறார்கள்.

சட்டத்தின் ஆட்சியின் (the Rule of Law) கீழ், சட்டத்தின் முன் எல்லா ஆஸ்திரேலியர்களும் சமம்; எந்த நபரும் குழுவும் சட்டத்திற்கு மேலானவர்கள் அல்ல. ஆஸ்திரேலியாவில் ஒவ்வொருவரும் சட்டத்திற்குக் கீழ்ப்படிய வேண்டும், எந்த நேரத்திலும் அதை மீறக் கூடாது; இல்லையேல் நீங்கள் தண்டனைகளை எதிர்கொள்வீர்கள். யாரும் பார்க்காத போதும் நீங்கள் சட்டத்தைப் பின்பற்ற வேண்டும். ஆஸ்திரேலியச் சட்டங்கள் ஆஸ்திரேலியாவில் உள்ள எல்லா மக்களுக்கும் பொருந்தும். அதாவது, உங்கள் பின்னணி அல்லது கலாச்சாரம் எதுவாக இருந்தாலும், நீங்கள் ஆஸ்திரேலியச் சட்டங்களைப் பின்பற்ற வேண்டும்.

5 இந்தத் தலைப்பின் வினாக்கள்

நாடாளுமன்ற ஜனநாயகம்

ஆஸ்திரேலியாவின் ஆட்சி முறை ஒரு நாடாளுமன்ற ஜனநாயகம் ஆகும். நமது சட்டங்கள் மக்களால் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட நாடாளுமன்றங்களால் தீர்மானிக்கப்படுகின்றன. அதாவது, நாடு எவ்வாறு ஆளப்படுகிறது என்பதில் ஆஸ்திரேலியக் குடிமக்கள் பங்கு கொள்கிறார்கள். ஆஸ்திரேலியக் குடிமக்கள் தங்களைப் பிரதிநிதித்துவப்படுத்த நாடாளுமன்றத்திற்கு நபர்களைத் தேர்ந்தெடுத்து வாக்களிப்பதால், அரசாங்கத்தின் அதிகாரம் ஆஸ்திரேலிய மக்களிடமிருந்தே வருகிறது.

ஆஸ்திரேலியாவில் வாக்களிப்பது கட்டாயமானது. தேர்தல்களில் பங்கேற்பதன் முக்கியத்துவத்தை இது காட்டுகிறது.

4 இந்தத் தலைப்பின் வினாக்கள்

பேச்சுச் சுதந்திரம்

ஆஸ்திரேலியாவில் உள்ள மக்கள், சட்டத்தின் எல்லைக்குள் இருக்கும் வரை, தங்கள் கருத்துக்களைச் சுதந்திரமாக வெளிப்படுத்த முடிய வேண்டும். ஆஸ்திரேலியாவில், சமூக அல்லது அரசியல் விவாதத்திற்காக மக்கள் பொது அல்லது தனியார் இடங்களில் கூடுவதற்குச் சுதந்திரம் உண்டு. எந்தத் தலைப்பைப் பற்றியும் தாங்கள் நினைப்பதைச் சொல்லவும் எழுதவும், மற்றவர்களுடன் தங்கள் கருத்துக்களை விவாதிக்கவும் மக்களுக்குச் சுதந்திரம் உண்டு. செய்தித்தாள்கள், தொலைக்காட்சி மற்றும் வானொலி நிறுவனங்களுக்கும் இதே சுதந்திரம் உண்டு.

அரசாங்கத்தின் நடவடிக்கைகளுக்கு எதிராக அமைதியான முறையில் எதிர்ப்புத் தெரிவிக்க ஆஸ்திரேலியர்களுக்கு அனுமதி உண்டு; ஏனெனில் அமைதியான பொது எதிர்ப்பைச் சகித்துக்கொள்வது ஜனநாயகத்தின் இன்றியமையாத பகுதியாகும்.

8 இந்தத் தலைப்பின் வினாக்கள்

சங்கம் அமைக்கும் சுதந்திரம்

ஆஸ்திரேலியாவில், சட்டத்தின் எல்லைக்குள் இருக்கும் வரை, எந்தக் குழுவிலும் தன்னிச்சையாகச் சேரவும் அதிலிருந்து விலகவும் மக்களுக்குச் சுதந்திரம் உண்டு. அரசியல் கட்சி, தொழிற்சங்கம், மத, கலாச்சார அல்லது சமூகக் குழு போன்ற எந்தச் சட்டப்பூர்வ அமைப்பிலும் சேர மக்களுக்குச் சுதந்திரம் உண்டு. ஒரு அமைப்பில் சேரவோ அதிலிருந்து வெளியேறவோ தனிநபர்களை வற்புறுத்த முடியாது.

ஓர் அரசாங்க நடவடிக்கைக்கு அல்லது ஓர் அமைப்புக்கு எதிராக எதிர்ப்புத் தெரிவிப்பது உட்பட, ஆஸ்திரேலியர்கள் மற்றவர்களுடன் சுதந்திரமாகக் கூடலாம். இருப்பினும், எல்லா எதிர்ப்புகளும் சட்டத்தின் எல்லைக்குள் இருக்க வேண்டும். அதாவது, அவை அமைதியானவையாக இருக்க வேண்டும், எந்த நபருக்கும் காயம் ஏற்படுத்தவோ சொத்துக்கு சேதம் விளைவிக்கவோ கூடாது.

5 இந்தத் தலைப்பின் வினாக்கள்

மத சுதந்திரம்

ஆஸ்திரேலியாவுக்கு அதிகாரப்பூர்வ தேசிய மதம் எதுவும் இல்லை; ஆஸ்திரேலியாவில் உள்ள மக்கள் தாங்கள் விரும்பும் எந்த மதத்தையும் பின்பற்றச் சுதந்திரம் உள்ளவர்கள். மதம் அல்லது நம்பிக்கைகள் எதுவாக இருந்தாலும், அரசாங்கம் எல்லாக் குடிமக்களையும் சமமாக நடத்துகிறது. இருப்பினும், மதச் சடங்குகள் ஆஸ்திரேலியச் சட்டங்களை மீறக் கூடாது.

ஆஸ்திரேலியாவில் மதச் சட்டங்களுக்கு எந்தச் சட்டப்பூர்வ அந்தஸ்தும் இல்லை. ஆஸ்திரேலியாவில் உள்ள ஒவ்வொருவரும் ஆஸ்திரேலியச் சட்டத்தைப் பின்பற்ற வேண்டும் — அது மதச் சட்டங்களிலிருந்து வேறுபடும் இடங்களிலும் கூட. பலதார மணம் (ஒரே நேரத்தில் ஒன்றுக்கு மேற்பட்ட நபர்களை மணந்திருப்பது) மற்றும் கட்டாயத் திருமணம் போன்ற சில மத அல்லது கலாச்சார நடைமுறைகள் ஆஸ்திரேலியாவில் சட்டத்திற்கு எதிரானவை; அவை சிறைத் தண்டனை உட்பட கடுமையான சட்டத் தண்டனைகளுக்கு வழிவகுக்கும்.

7 இந்தத் தலைப்பின் வினாக்கள்

சட்டத்தின் முன் அனைத்து மக்களும் சமம்

பாலினம், பாலியல் நாட்டம், வயது, இயலாமை, மதம், இனம், அல்லது தேசிய அல்லது இனப் பின்னணி எதுவாக இருந்தாலும், எல்லா மக்களின் சம உரிமைகளையும் ஆஸ்திரேலிய சமூகம் மதிக்கிறது. ஒருவரை மற்றவர்களிடமிருந்து வேறுபடுத்தி நடத்துவதைத் தடுக்கும் பல சட்டங்கள் ஆஸ்திரேலியாவில் உள்ளன.

வெவ்வேறு பின்னணிகளைச் சேர்ந்த மக்களுக்கு முன்னுரிமைச் சலுகையும் வழங்கப்படாமல், அவர்கள் மீது பாகுபாடும் காட்டப்படாமல் இருக்கும் வகையில் ஆஸ்திரேலியாவில் சட்டம் அமல்படுத்தப்படுகிறது. எடுத்துக்காட்டாக, பௌத்தர்களும் மற்ற எல்லா மதத்தினரும் கிறிஸ்தவர்களைப் போலவே நடத்தப்படுகிறார்கள். நமது சட்டங்களின்படி, இரு நபர்கள் ஒருவரையொருவர் மணக்கலாம் — இரு ஆண்களுக்கு இடையிலான அல்லது இரு பெண்களுக்கு இடையிலான திருமணமும் இதில் அடங்கும்.

14 இந்தத் தலைப்பின் வினாக்கள்

வாய்ப்புச் சமத்துவமும் ‘நியாயமான வாய்ப்பும்’ (a ‘fair go’)

ஒவ்வொருவரும் ஒரு 'நியாயமான வாய்ப்பு' (a fair go) பெறத் தகுதியானவர் என்றும், எந்த வகையான வர்க்க வேறுபாட்டாலும் மக்கள் கட்டுப்படுத்தப்படக் கூடாது என்றும் நாங்கள் நம்புகிறோம். பின்னணி எதுவாக இருந்தாலும், வாழ்க்கையில் வெற்றி பெற ஒவ்வொருவருக்கும் சம வாய்ப்பு வழங்கப்படுகிறது; ஒவ்வொருவருக்கும் ஒரே சட்ட உரிமைகள் இருப்பதை உறுதி செய்வது ஆஸ்திரேலிய சமூகத்தில் நியாயத்தின் ஒரு முக்கியமான அம்சமாகும்.

ஒருவர் வாழ்க்கையில் அடைவது அவரது கடின உழைப்பினாலும் திறமைகளினாலும் வர வேண்டும். அதாவது, ஒருவருக்கு அவரது பாலினம், செல்வம் அல்லது இனத்தின் காரணமாக அல்லாமல், அவரது திறன்களையும் அனுபவத்தையும் அடிப்படையாகக் கொண்டு வேலை கிடைக்க வேண்டும்.

7 இந்தத் தலைப்பின் வினாக்கள்

பரஸ்பர மரியாதையும் பிறரிடம் சகிப்புத்தன்மையும்

ஆஸ்திரேலியாவில், தனிநபர்கள் மற்றவர்களின் சுதந்திரத்தையும் கண்ணியத்தையும், அவர்களின் கருத்துக்களையும் தேர்வுகளையும் மதிக்க வேண்டும்.

மற்றொரு நபரிடம் வன்முறையாக நடந்துகொள்வது சட்டத்திற்கு எதிரானது. வாய்மொழி மற்றும் உடல் ரீதியான துன்புறுத்தல் உட்பட எந்த வகையான வன்முறையும் சட்டவிரோதமானது. அமைதியான முறையில் கருத்து வேறுபாடு கொள்வதிலும், எல்லாவற்றுக்கும் மேலாக பாதுகாப்பாக இருக்கும், வன்முறையிலிருந்தும் மிரட்டலிலிருந்தும் விடுபட்டிருக்கும் உரிமையிலும் ஆஸ்திரேலியர்கள் நம்பிக்கை கொண்டுள்ளனர்.

12 இந்தத் தலைப்பின் வினாக்கள்

பங்களிப்புச் செய்வது

நமது நாட்டின் வாழ்விலும் சமூகத்திலும் முழுமையாகப் பங்கேற்கும் வாய்ப்பை குடியுரிமை உங்களுக்கு அளிக்கிறது. ஓர் ஆஸ்திரேலியக் குடிமகனாக உங்கள் பொறுப்புகளை நிறைவேற்றத் தயாராக இருக்கிறீர்கள் என்பதே அதன் பொருள். ஆஸ்திரேலியாவில் வாழும் ஒவ்வொருவரும் நமது சமூகத்தில் பங்கேற்று நமது சமுதாயத்திற்குப் பங்களிப்பு செய்ய வேண்டும் என ஆஸ்திரேலியர்கள் எதிர்பார்க்கிறார்கள். இயலும் போது தங்களையும் தங்கள் குடும்பங்களையும் தாங்களே ஆதரிக்க முயற்சிக்கும் பொறுப்பு ஒவ்வொருவருக்கும் உண்டு.

4 இந்தத் தலைப்பின் வினாக்கள்

தேவையில் உள்ளவர்கள் மீது கருணை

ஆஸ்திரேலியர்கள் 'நட்புணர்வை' (mateship) மதிக்கிறார்கள். தேவைப்படும் நேரங்களில் நாங்கள் ஒருவருக்கொருவர் உதவுகிறோம். எடுத்துக்காட்டாக, முதியவரான அண்டை வீட்டாருக்கு உணவு கொண்டு செல்வது, ஒரு நண்பரை மருத்துவ சந்திப்புக்கு காரில் அழைத்துச் செல்வது, அல்லது நோய்வாய்ப்பட்ட, பலவீனமான அல்லது தனிமையில் இருக்கும் ஒருவரைப் பார்க்கச் செல்வது இதில் அடங்கும்.

இந்த நட்புணர்வின் உணர்வில், சமூகச் சேவை மற்றும் தன்னார்வப் பணிக்கான வலுவான பாரம்பரியம் ஆஸ்திரேலியாவுக்கு உண்டு — ஒருவரையொருவர் கவனித்துக்கொள்ளவும் சமூகத்தை வலுப்படுத்தவும். அறிவைப் பகிரவும், புதிய திறன்களைக் கற்கவும், ஆஸ்திரேலிய சமூகத்துடன் உங்கள் ஒருங்கிணைப்பையும் சேர்ந்திருக்கும் உணர்வையும் அதிகரிக்கவும் தன்னார்வப் பணி ஒரு சிறந்த வாய்ப்பாகும். ஆஸ்திரேலியாவில் நீங்கள் தன்னார்வத் தொண்டு செய்ய பல வாய்ப்புகள் உள்ளன.

5 இந்தத் தலைப்பின் வினாக்கள்

தேசிய மொழியாக ஆங்கிலம்

ஆங்கில மொழியை ஆஸ்திரேலியாவின் தேசிய மொழியாகவும், சமூகத்தை ஒன்றிணைக்கும் முக்கியமான கூறாகவும் ஆஸ்திரேலிய சமூகம் மதிக்கிறது. ஆஸ்திரேலியாவில் வாழும் மக்கள் ஆங்கிலம் கற்க முயற்சி செய்ய வேண்டும்.

ஆங்கிலம் பேசக் கற்றுக்கொள்வது முக்கியம்; ஏனெனில் அது கல்வி பெறவும், வேலை பெறவும், சமூகத்தில் சிறப்பாக ஒருங்கிணையவும் உதவுகிறது. பொருளாதாரப் பங்கேற்புக்கும் சமூக ஒற்றுமைக்கும் அது இன்றியமையாதது. ஆங்கிலம் தங்கள் தாய்மொழி அல்ல என்றால், ஆஸ்திரேலியக் குடியுரிமைக்கு விண்ணப்பிப்பவர்கள் அதைக் கற்க நியாயமான முயற்சிகளை மேற்கொள்வதாக உறுதியளிக்க வேண்டும்.

5 இந்தத் தலைப்பின் வினாக்கள்

எங்கள் சமூகத்தைப் பாதுகாப்பாக வைக்க உதவுவது

ஆஸ்திரேலியாவில், ஆஸ்திரேலிய சமூகத்தைப் பாதுகாக்க உதவும் பொறுப்புகள் நம் ஒவ்வொருவருக்கும் உள்ளன. எடுத்துக்காட்டாக, ஆஸ்திரேலியாவில் உள்ள மக்கள் தங்கள் நண்பரோ அண்டை வீட்டாரோ ஒரு கடுமையான குற்றத்தைச் செய்யத் திட்டமிடுவதாகச் சந்தேகித்தால், அதை முடிந்தவரை விரைவாக ஆஸ்திரேலிய அரசு அதிகாரிகளுக்குத் தெரிவிக்க வேண்டும். இவ்வாறு நமது சமூகத்தின் பாதுகாப்பைக் காக்க நாம் உதவ முடியும்.

அதேபோல், ஆஸ்திரேலியாவில் ஒரு நபர் ஒரு குழந்தை துன்புறுத்தப்படுவதைப் பார்த்தால் அல்லது அதுபற்றி அறிந்தால், விசாரணைக்காக அதைக் காவல்துறையிடம் தெரிவிக்க வேண்டும்.

7 இந்தத் தலைப்பின் வினாக்கள்

ஆஸ்திரேலியாவுக்கு விசுவாசம்

குடியுரிமை உறுதிமொழியில் (citizenship pledge), ஆஸ்திரேலியக் குடிமக்கள் ஆஸ்திரேலியாவுக்கும் அதன் மக்களுக்கும் தங்கள் விசுவாசத்தை உறுதியளிக்கிறார்கள். அந்நாடுகளின் சட்டங்கள் அனுமதித்தால், ஆஸ்திரேலியக் குடிமக்கள் மற்றொரு நாட்டின் அல்லது நாடுகளின் குடியுரிமையையும் வைத்திருக்கலாம். இது இரட்டை அல்லது பல குடியுரிமை என அழைக்கப்படுகிறது. இருப்பினும், ஒருவர் மற்றொரு நாட்டின் குடிமகனாக இருந்தாலும் கூட, ஆஸ்திரேலியாவுக்குள் இருக்கும் ஆஸ்திரேலியக் குடிமகன் எப்போதும் எல்லா ஆஸ்திரேலியச் சட்டங்களையும் பின்பற்ற வேண்டும். சில ஆஸ்திரேலியச் சட்டங்களை ஆஸ்திரேலியக் குடிமக்கள் வெளிநாட்டில் இருக்கும்போதும் பின்பற்ற வேண்டும். எடுத்துக்காட்டாக, 16 வயதுக்குக் குறைவான குழந்தையுடன், இங்கேயோ வெளிநாட்டிலோ, எந்தப் பாலியல் செயலிலும் ஆஸ்திரேலியர்கள் ஈடுபடுவது சட்டவிரோதமானது.

ஆஸ்திரேலியாவின் நலன்களையும் பாதுகாப்பையும் குலைக்காமல் இருக்கும் நமது பொதுவான கடமைகளின் அடிப்படையில் ஆஸ்திரேலிய சமூகம் அமைந்துள்ளது. எடுத்துக்காட்டாக, அரசாங்கத்தின் அதிகாரப்பூர்வ ரகசியங்களைப் பகிர சமூக ஊடகங்களைப் பயன்படுத்துவது ஆஸ்திரேலியாவின் நலன்களைக் குலைப்பதாகும். அதேபோல், ஓர் இனச் சமூகத்தின் மீது அவநம்பிக்கையையும் அச்சத்தையும் பரப்புவது ஆஸ்திரேலிய சமூக உறவுகளுக்குச் சேதம் விளைவிக்கும்.

12 இந்தத் தலைப்பின் வினாக்கள்

முடிவுரை

நமது ஜனநாயக நிறுவனங்களும் பகிரப்பட்ட ஆஸ்திரேலிய விழுமியங்களும் நமது அமைதியான, நிலையான சமூகத்தை உருவாக்கியுள்ளன.

பகிர்ந்துகொள்ள வளமான, தனித்துவமான கலாச்சாரம் நம்மிடம் உள்ளது. ஓர் ஆஸ்திரேலியக் குடிமகனாக, நீங்கள் நமது நாட்டின் கதையின் ஒரு பகுதியாக மாறுவீர்கள், நமது எதிர்காலத்திற்குப் பங்களிப்பீர்கள். ஆஸ்திரேலியா உங்களை வரவேற்கிறது. குடியுரிமையே நமது பொதுவான பிணைப்பு.

3 இந்தத் தலைப்பின் வினாக்கள்