Skip to content
ارزش‌های ما · ‏1 دقیقه خواندن

برابری همه مردم در برابر قانون

ارزش‌های استرالیایی در آزمون واقعی هر پرسش ارزش‌ها باید درست باشد.

جامعه استرالیا برای حقوق برابر همه مردم ارزش قائل است، صرف‌نظر از جنسیت، گرایش جنسی، سن، ناتوانی، دین، نژاد، یا خاستگاه ملی یا قومی. در استرالیا شماری از قوانین وجود دارد که از افراد در برابر رفتار متفاوت نسبت به دیگران حمایت می‌کند.

قانون در استرالیا چنان اجرا می‌شود که به افراد با پیشینه‌های گوناگون نه رفتار ترجیحی داده می‌شود و نه علیه آنان تبعیض می‌شود. برای نمونه، بوداییان و پیروان همه ادیان دیگر همان رفتاری را دریافت می‌کنند که مسیحیان. بر پایه قوانین ما، دو نفر می‌توانند با یکدیگر ازدواج کنند، از جمله ازدواج میان دو مرد یا دو زن.

زنان و مردان در استرالیا حقوق برابر دارند و باید فرصت برابر برای دنبال کردن هدف‌ها و علاقه‌هایشان داشته باشند. هم مردان و هم زنان دسترسی برابر به آموزش و کار دارند، می‌توانند در انتخابات رأی دهند، نامزد پارلمان شوند، به نیروی دفاعی استرالیا (Australian Defence Force) و نیروی پلیس بپیوندند، و در دادگاه‌ها با آنان به‌طور برابر رفتار می‌شود.

تبعیض علیه یک فرد به دلیل جنسیت او برخلاف قانون است. در استرالیا، این حق یک زن است که اگر مدارک و مهارت‌های بهتری دارد، پیش از یک مرد شغلی را به دست آورد. هم مردان و هم زنان حق دارند درباره امور شخصی، مانند ازدواج و دین، تصمیم‌های مستقل خود را بگیرند و قانون از آنان در برابر ارعاب یا خشونت حمایت می‌کند. خشونت فیزیکی علیه همسر یا شریک زندگی هرگز پذیرفتنی نیست و در استرالیا یک جرم کیفری است.

طلاق در استرالیا پذیرفتنی است. شوهر یا زن می‌تواند از دادگاه درخواست طلاق کند، حتی اگر همسر دیگر بخواهد به ازدواج ادامه دهد.

خودتان را در این موضوع بیازمایید

14 سوال در این موضوع، هر کدام با پاسخ توضیح داده شده.

    • هر دین بر اساس قواعد دادگاه‌های مذهبی خودش قضاوت می‌شود
    • مسیحیان اولویت دارند چون دینشان رایج‌تر است
    • بوداییان و پیروان دیگر ادیان همان رفتاری را دریافت می‌کنند که مسیحیان
    • فقط ادیانی که در اینجا سابقه طولانی دارند رفتار برابر دریافت می‌کنند

    توضیح: قانون میان ادیان تفاوتی قائل نمی‌شود. با هر دینی به یک شکل رفتار می‌شود.

    • تصمیم‌هایی از این دست کاملاً بیرون از ارزش‌های استرالیایی قرار دارند
    • زن فقط با رضایت کتبی شوهرش می‌تواند تحصیل کند
    • زنان و مردان باید فرصت برابر برای دنبال کردن هدف‌هایشان داشته باشند
    • شوهر می‌تواند تصمیم بگیرد همسرش چه بخواند یا چه کند

    توضیح: زنان و مردان در اینجا حقوق برابر دارند، بنابراین یک زن می‌تواند هدف‌ها و علاقه‌های خود را دنبال کند.

    • حقوق برابر فقط برای کسانی که توانایی کار دارند
    • حقوق ویژه‌ای که او را جلوتر از دیگر شهروندان قرار دهد
    • حقوق برابر فقط در اموری که به دادگاه می‌رسد
    • حقوق برابر همه مردم، صرف‌نظر از معلولیت

    توضیح: حقوق برابر در استرالیا شامل همه می‌شود، از جمله افرادی که با معلولیت زندگی می‌کنند.

    • طلاق فقط زمانی صادر می‌شود که هر دو همسر آن را بخواهند
    • او باید صبر کند تا شوهرش با پایان ازدواج موافقت کند
    • او می‌تواند با وجود مخالفت شوهر از دادگاه درخواست طلاق کند
    • او فقط در صورتی می‌تواند طلاق بگیرد که شوهرش هم درخواست را امضا کند

    توضیح: هر یک از همسران می‌تواند از دادگاه درخواست طلاق کند. همسر دیگر نمی‌تواند با امتناع مانع آن شود.

    • کارفرما باید کسی را انتخاب کند که زودتر درخواست داده است
    • کارفرما باید این نقش را میان آن دو تقسیم کند
    • شغل باید به مرد داده شود تا تعادل محل کار حفظ شود
    • این حق اوست که شغل را پیش از مرد به دست آورد

    توضیح: زنی که مدارک بهتری دارد حق دارد شغل را بگیرد. جنسیت نباید مبنای واگذاری آن به مرد باشد.

    • حمایت فقط برای کارگرانی وجود دارد که عضو اتحادیه‌اند
    • چند قانون از افراد در برابر رفتار متفاوت محافظت می‌کنند
    • حمایت فقط برای افراد متولد استرالیا وجود دارد
    • تا زمانی که خشونت فیزیکی به کار نرفته باشد هیچ حمایتی وجود ندارد

    توضیح: استرالیا قوانینی دارد که هدفشان جلوگیری از جدا کردن افراد و رفتار متفاوت با آن‌هاست.

    • زنان فقط می‌توانند در پست‌های اداری با پلیس کار کنند
    • این نیروها فقط برای مردان متولد اینجا باز است
    • زنان می‌توانند به نیروی پلیس و نیروی دفاعی بپیوندند
    • زنان برای ورود به این نیروها به اجازه خانواده نیاز دارند

    توضیح: زنان در استرالیا همان حقی را دارند که مردان برای خدمت در پلیس و نیروی دفاعی دارند.

    • او فقط پس از شهروند شدن می‌تواند آزادانه انتخاب کند
    • خویشاوندانش می‌توانند در این امور شخصی به جای او تصمیم بگیرند
    • او حق دارد در امور شخصی خود تصمیم بگیرد
    • او باید انتخاب‌های رئیس خانواده‌اش را بپذیرد

    توضیح: بزرگسالان در استرالیا در امور شخصی خود، مانند ازدواج و دین، خودشان تصمیم می‌گیرند.

    • مجاز است اگر محل کار از پیش زنان بیشتری از مردان داشته باشد
    • تبعیض به دلیل جنسیت یک فرد خلاف قانون است
    • مجاز است اگر آن سمت در گذشته همیشه در اختیار یک مرد بوده باشد
    • تصمیمی است که کارفرما می‌تواند به هر دلیلی بگیرد

    توضیح: رفتار بدتر با کسی در محل کار به دلیل جنسیتش در استرالیا تبعیض غیرقانونی است.

    • موضوعی خانوادگی و خصوصی است که زوج باید خودشان حل کنند
    • قابل قبول است اگر آسیب جدی به او وارد نشود
    • یک جرم کیفری است و هرگز قابل قبول نیست
    • قابل قبول است اگر خود او مشاجره را آغاز کرده باشد

    توضیح: زدن همسر یا شریک زندگی در استرالیا جرم است، مشاجره درباره هر چه که بوده باشد.

    • به آن‌ها کمک اضافی داده می‌شود چون پیشینه‌شان متفاوت است
    • نه رفتار ترجیحی دریافت می‌کنند و نه تبعیض
    • تا زمانی که شهروند شوند با آن‌ها متفاوت رفتار می‌شود
    • بر اساس آداب کشوری که از آن آمده‌اند قضاوت می‌شوند

    توضیح: همان قانون به همان شکل بر همه اعمال می‌شود. پیشینه نه امتیازی می‌آورد و نه جریمه‌ای.

    • ازدواج فقط میان یک مرد و یک زن به رسمیت شناخته می‌شود
    • دو نفر می‌توانند با هم ازدواج کنند، از جمله دو مرد یا دو زن
    • فقط در صورتی می‌توانند ازدواج کنند که یک گروه مذهبی آن را انجام دهد
    • می‌توانند شراکت ثبت کنند اما نمی‌توانند ازدواج کنند

    توضیح: قانون ازدواج در استرالیا دو نفر هم‌جنس را درست مانند یک مرد و یک زن در بر می‌گیرد.

    • مردان در دسترسی به کار با حقوق اولویت دارند
    • دسترسی به خواسته خانواده فرد بستگی دارد
    • هر دو دسترسی برابر به آموزش و اشتغال دارند
    • زنان به آموزش دسترسی برابر دارند اما نه به شغل

    توضیح: تحصیل، آموزش حرفه‌ای و شغل با شرایط یکسان برای مردان و زنان باز است.

    • نامزد شدن برای پارلمان
    • معاف بودن از دادگاه‌ها
    • انتخاب این‌که از کدام قوانین پیروی کنند
    • رأی دادن در انتخابات

    توضیح: زنان و مردان با شرایط یکسان در زندگی سیاسی مشارکت می‌کنند، هم به عنوان رأی‌دهنده و هم به عنوان نامزد.

از دفترچهٔ رسمی Australian Citizenship: Our Common Bond