Skip to content
چگونه نظام حکومتی خود را بنا کردیم؟ · ‏1 دقیقه خواندن

قانون اساسی استرالیا

قانون قانون اساسی کشورهای مشترک‌المنافع استرالیا مصوب 1900 (The Commonwealth of Australia Constitution Act 1900) — قانون اساسی استرالیا (Australian Constitution) — سند حقوقی است که قواعد اساسی حکومت استرالیا را تعیین می‌کند. قانون اساسی استرالیا در ابتدا در سال 1900 به عنوان بخشی از یک قانون مصوب پارلمان بریتانیا تصویب شد. در 1 January 1901، قانون اساسی استرالیا به اجرا درآمد و مستعمرات استرالیا به یک ملت مستقل واحد تبدیل شدند: کشورهای مشترک‌المنافع استرالیا.

قانون اساسی استرالیا پارلمان کشورهای مشترک‌المنافع استرالیا را تأسیس کرد که از مجلس نمایندگان (House of Representatives) و سنا (Senate) تشکیل شده است. قانون اساسی همچنین دیوان عالی استرالیا (High Court of Australia) را تأسیس کرد که اختیار نهایی برای اعمال و تفسیر قوانین استرالیا را دارد.

مردم استرالیا می‌توانند با رأی دادن در یک همه‌پرسی، قانون اساسی استرالیا را تغییر دهند؛ مانند همه‌پرسی 1967 که در آن بیش از 90 درصد استرالیایی‌ها به «بله» رأی دادند تا مردمان بومی (Aboriginal peoples) در سرشماری شمارش شوند.

در یک همه‌پرسی، برای تغییر قانون اساسی استرالیا باید «اکثریت دوگانه» (double majority) وجود داشته باشد. یعنی هم اکثریت رأی‌دهندگان در اکثریت ایالت‌ها و هم اکثریت رأی‌دهندگان در سراسر کشور باید به آن تغییر رأی دهند.

خودتان را در این موضوع بیازمایید

11 سوال در این موضوع، هر کدام با پاسخ توضیح داده شده.

    • پس از تأیید دیوان عالی، تغییر تصویب می‌شود
    • تغییر فقط در ایالتی که رأی مثبت داد تصویب می‌شود
    • تغییر تصویب می‌شود چون رأی سراسری کافی است
    • تغییر رد می‌شود چون اکثریت دوگانه به دست نیامد

    توضیح: اکثریت سراسری به‌تنهایی کافی نیست؛ بیشتر ایالت‌ها نیز باید رأی مثبت دهند تا قانون اساسی تغییر کند.

    • با رأی دادن در یک همه‌پرسی
    • با نوشتن نامه به فرماندار کل
    • با امضای یک دادخواست عمومی
    • با درخواست از دیوان عالی برای بازنویسی آن

    توضیح: تنها مردم می‌توانند قانون اساسی را تغییر دهند و این کار را با رأی دادن در یک همه‌پرسی انجام می‌دهند.

    • 1788
    • 1967
    • 2001
    • 1900

    توضیح: این قانون در 1900 در بریتانیا تصویب شد و سپس سال بعد در استرالیا به اجرا درآمد.

    • حدود 50 درصد
    • بیش از 90 درصد
    • حدود 30 درصد
    • حدود 70 درصد

    توضیح: همه‌پرسی 1967 با رأی مثبت بسیار بالای بیش از 90 درصد تصویب شد.

    • توافقی از سازمان ملل متحد
    • رأی‌گیری مستعمرات استرالیا
    • مصوبه‌ای از پارلمان بریتانیا
    • تصمیمی از دیوان عالی

    توضیح: قانون اساسی در آغاز بخشی از مصوبه‌ای بود که پارلمان بریتانیا تصویب کرد.

    • اجباری کردن رأی دادن در انتخابات برای همه
    • اجازه دادن به شمارش مردمان بومی (Aboriginal peoples) در سرشماری
    • ایجاد دیوان عالی استرالیا
    • انتقال پارلمان به یک پایتخت تازه

    توضیح: همه‌پرسی 1967 قانون اساسی را تغییر داد تا مردمان بومی در سرشماری شمرده شوند.

    • اکثریت اعضا در هر دو مجلس پارلمان
    • اکثریت قاضیان و اکثریت وزیران فدرال
    • اکثریت رأی‌دهندگان در دو همه‌پرسی پیاپی
    • اکثریت رأی‌دهندگان در سطح کشور و در اکثریت ایالت‌ها

    توضیح: دو اکثریت جداگانه لازم است: بیشتر ایالت‌ها باید رأی مثبت دهند و بیشتر رأی‌دهندگان سراسر کشور نیز باید رأی مثبت دهند.

    • هر کدام دیوان عالی خود را برگزیدند
    • آنها به حکومت مستقیم بریتانیا بازگردانده شدند
    • آنها به یک ملت مستقل واحد تبدیل شدند
    • آنها فقط قانون اساسی جداگانه خود را نگه داشتند

    توضیح: با آغاز اجرای قانون اساسی، مستعمرات جداگانه به یک کشور مستقل واحد تبدیل شدند.

    • فهرستی نوشته از نام همه ایالت‌های استرالیا
    • سندی حقوقی که قواعد حکومت را تعیین می‌کند
    • سخنرانی‌ای که در گشایش رسمی پارلمان ایراد می‌شود
    • پیمان صلحی که میان استرالیا و بریتانیا امضا شده است

    توضیح: قانون اساسی سند حقوقی است که قواعد پایه‌ای اداره استرالیا را تعیین می‌کند.

    • مجلس سنا
    • مجلس اعیان (House of Lords)
    • شورای ایالت‌ها
    • مجلس نمایندگان

    توضیح: قانون اساسی پارلمانی با دو مجلس ایجاد کرد: مجلس نمایندگان و مجلس سنا.

    • دادگاه فرماندار کل
    • کمیته حقوقی مجلس سنا
    • دیوان عالی استرالیا
    • شورای فدرال قاضیان

    توضیح: قانون اساسی دیوان عالی را بنیان نهاد و این دیوان حرف آخر را درباره معنای قوانین استرالیا می‌زند.

از دفترچهٔ رسمی Australian Citizenship: Our Common Bond