Skip to content
برابری‌های ما · ‏1 دقیقه خواندن

برابری فرصت‌ها و «فرصت منصفانه» (a ‘fair go’)

استرالیایی‌ها برای برابری فرصت‌ها در جامعه ارزش قائل‌اند؛ چیزی که اغلب «a fair go» (فرصت منصفانه) نامیده می‌شود. یعنی آنچه فرد در زندگی به دست می‌آورد باید نتیجه استعداد، کار و کوشش او باشد، نه ثروت یا پیشینه‌اش. این برای آن است که در جامعه استرالیا هیچ تمایز طبقاتی رسمی وجود نداشته باشد.

خودتان را در این موضوع بیازمایید

3 سوال در این موضوع، هر کدام با پاسخ توضیح داده شده.

    • روابطی که والدینشان دارند
    • محله‌ای که در آن به دنیا آمده‌اند
    • ثروت و پیشینه خانوادگی‌شان
    • استعداد، کار و تلاششان

    توضیح: «فرصت برابر» یعنی موفقیت از توانایی شخص و میزان تلاش او می‌آید، نه از پول یا جایگاه خانوادگی.

    • «شروع تازه» (a fresh start)
    • «صفحه سفید» (a clean slate)
    • «فرصت برابر» (a fair go)
    • «معامله خوب» (a good deal)

    توضیح: استرالیایی‌ها فرصت برابر در جامعه را با دادن «a fair go» به همه توصیف می‌کنند.

    • تا مطمئن شود همه دستمزدها یکسان است
    • تا مطمئن شود هیچ تمایز طبقاتی رسمی وجود ندارد
    • تا مطمئن شود همه مردم ساعت‌های یکسانی کار می‌کنند
    • تا مطمئن شود همه صاحب ملک هستند

    توضیح: فرصت برابر استرالیا را از طبقات اجتماعی رسمی دور نگه می‌دارد. موضوع درباره دستمزد، ملک یا ساعت کار یکسان نیست.

از دفترچهٔ رسمی Australian Citizenship: Our Common Bond