مساواة جميع الناس أمام القانون
القيم الأسترالية في الاختبار الحقيقي يجب أن يكون كل سؤال عن القيم صحيحاً.
يقدّر المجتمع الأسترالي الحقوق المتساوية لجميع الناس، بغض النظر عن الجنس أو الميل الجنسي أو العمر أو الإعاقة أو الدين أو العِرق أو الأصل القومي أو الإثني. وهناك عدد من القوانين في أستراليا تحمي الشخص من أن يُعامَل معاملة مختلفة عن الآخرين.
يُطبَّق القانون في أستراليا بحيث لا يُمنح الأشخاص من خلفيات مختلفة معاملة تفضيلية، ولا يتعرضون للتمييز. فعلى سبيل المثال، يتلقى البوذيون وأتباع جميع الأديان الأخرى المعاملة نفسها التي يتلقاها المسيحيون. وبموجب قوانيننا، يمكن لشخصين أن يتزوجا، بما في ذلك الزواج بين رجلين أو بين امرأتين.
للرجال والنساء حقوق متساوية في أستراليا وينبغي منحهم تكافؤ الفرص لتحقيق أهدافهم واهتماماتهم. ويتمتع الرجال والنساء بفرص متساوية في التعليم والعمل، ويمكنهم التصويت في الانتخابات، والترشح للبرلمان، والانضمام إلى قوة الدفاع الأسترالية (Australian Defence Force) وقوة الشرطة، ويُعامَلون على قدم المساواة في المحاكم.
من المخالف للقانون التمييز ضد شخص بسبب جنسه. وفي أستراليا، من حق المرأة أن تحصل على وظيفة قبل الرجل، إذا كانت مؤهلاتها ومهاراتها أفضل. وللرجال والنساء على حد سواء الحق في اتخاذ قراراتهم المستقلة بشأن المسائل الشخصية، مثل الزواج والدين، وهم محميون بالقانون من الترهيب أو العنف. والعنف الجسدي ضد الزوج أو الشريك غير مقبول أبداً وهو جريمة جنائية في أستراليا.
الطلاق مقبول في أستراليا. ويمكن للزوج أو الزوجة تقديم طلب طلاق إلى المحاكم، حتى لو رغب الطرف الآخر في استمرار الزواج.
اختبر نفسك في هذا الموضوع
14 سؤالاً حول هذا الموضوع، كل منها مع شرح الإجابة.
-
- كل دين يُعامَل وفق قواعد محاكمه الدينية الخاصة
- يُمنح المسيحيون الأفضلية لأن دينهم أكثر انتشارًا
- البوذيون وأتباع الديانات الأخرى يتلقون المعاملة نفسها كالمسيحيين
- الديانات ذات التاريخ الطويل هنا وحدها تتلقى معاملة متساوية
الشرح: لا يفرّق القانون بين الأديان. كل دين يُعامَل بالطريقة نفسها.
-
- قرارات من هذا النوع تقع خارج القيم الأسترالية تمامًا
- لا يجوز للزوجة أن تدرس إلا بموافقة خطية من زوجها
- ينبغي أن يتمتع الرجال والنساء بتكافؤ الفرص في السعي وراء أهدافهم
- يجوز للزوج أن يقرر ماذا تدرس زوجته أو ماذا تفعل
الشرح: للرجال والنساء حقوق متساوية هنا، فيحق للزوجة أن تسعى وراء أهدافها واهتماماتها.
-
3. رجل يستخدم كرسيًا متحركًا يخشى أن يُعامَل كأنه أقل أهمية من غيره. ماذا يقدّر المجتمع الأسترالي؟
القيم الأسترالية- حقوقًا متساوية للقادرين على العمل فقط
- حقوقًا خاصة تضعه قبل المواطنين الآخرين
- حقوقًا متساوية في المسائل المعروضة على المحاكم فقط
- الحقوق المتساوية لجميع الناس، بغض النظر عن الإعاقة
الشرح: الحقوق المتساوية في أستراليا تنطبق على الجميع، بمن فيهم الأشخاص ذوو الإعاقة.
-
4. زوجة تريد الطلاق، لكن زوجها يرغب في استمرار الزواج. بماذا يسمح القانون الأسترالي؟
القيم الأسترالية- لا يُمنح الطلاق إلا عندما يريده الزوجان معًا
- عليها الانتظار حتى يوافق زوجها على إنهاء الزواج
- يمكنها التقدم إلى المحاكم بطلب طلاق رغم اعتراضه
- يمكنها الطلاق فقط إذا وقّع زوجها الطلب أيضًا
الشرح: يجوز لأي من الزوجين أن يطلب الطلاق من المحاكم. ولا يستطيع الطرف الآخر منعه بالرفض.
-
5. تتقدم امرأة ورجل للوظيفة نفسها، والمرأة أفضل مؤهلات ومهارات. ماذا تتوقع أستراليا؟
القيم الأسترالية- على صاحب العمل اختيار من تقدّم للوظيفة أولًا
- على صاحب العمل تقسيم الوظيفة بينهما
- ينبغي أن تذهب الوظيفة للرجل للحفاظ على التوازن في مكان العمل
- من حقها أن تحصل على الوظيفة قبل الرجل
الشرح: للمرأة الأفضل تأهيلًا الحق في الوظيفة. ولا يجوز استخدام الجنس لمنحها للرجل.
-
6. عاملة تعتقد أنها تُعامَل بشكل مختلف عن زملائها دون سبب وجيه. ما الحماية المتاحة؟
القيم الأسترالية- الحماية متاحة فقط للعمال المنتمين إلى نقابة
- هناك عدد من القوانين التي تحمي الناس من المعاملة المختلفة
- الحماية متاحة فقط للمولودين في أستراليا
- لا حماية إلا إذا استُخدم العنف الجسدي
الشرح: لدى أستراليا قوانين هدفها منع استفراد الناس ومعاملتهم بشكل مختلف.
-
- لا يجوز للنساء العمل مع الشرطة إلا في الوظائف المكتبية
- هذه الأجهزة مفتوحة فقط للرجال المولودين هنا
- يجوز للنساء الانضمام إلى الشرطة وإلى قوة الدفاع
- تحتاج النساء إلى إذن عائلتهن للالتحاق بهذه الأجهزة
الشرح: للنساء في أستراليا الحق نفسه كالرجال في الخدمة في الشرطة وفي قوة الدفاع.
-
8. امرأة بالغة تريد اختيار شريكها ودينها بنفسها، لكن أقاربها يعترضون. ماذا تتوقع أستراليا؟
القيم الأسترالية- يمكنها الاختيار بحرية فقط بعد أن تصبح مواطنة
- يجوز لأقاربها البتّ في هذه المسائل الشخصية نيابة عنها
- لها الحق في اتخاذ قراراتها بنفسها في المسائل الشخصية
- عليها قبول الخيارات التي يتخذها ربّ أسرتها
الشرح: البالغون في أستراليا يقررون بأنفسهم شؤونهم الشخصية، مثل الزواج والدين.
-
- مسموح إذا كان عدد النساء في مكان العمل أكبر من عدد الرجال
- التمييز بسبب جنس الشخص مخالف للقانون
- مسموح إذا كان المنصب يشغله رجل دائمًا في الماضي
- هو قرار يجوز لصاحب العمل اتخاذه لأي سبب كان
الشرح: معاملة شخص معاملة أسوأ في العمل بسبب جنسه هي تمييز غير قانوني في أستراليا.
-
- هو شأن عائلي خاص يسوّيه الزوجان بينهما
- مقبول إذا لم تُصب بإصابة خطيرة
- هو جريمة جنائية وغير مقبول أبدًا
- مقبول إذا كانت هي من بدأت الشجار
الشرح: ضرب الزوج أو الشريك جريمة في أستراليا، مهما كان موضوع الشجار.
-
- يُمنحون مساعدة إضافية لأن خلفيتهم مختلفة
- لا يتلقون معاملة تفضيلية ولا تمييزًا
- يُعامَلون بشكل مختلف حتى يصبحوا مواطنين
- يُحاكَمون وفق أعراف البلد الذي جاؤوا منه
الشرح: ينطبق القانون نفسه بالطريقة نفسها على الجميع. الخلفية لا تجلب ميزة ولا عقوبة.
-
- لا يُعترف بالزواج إلا بين رجل وامرأة
- يمكن لشخصين أن يتزوجا، بمن في ذلك رجلان أو امرأتان
- يمكنهما الزواج فقط إذا وافقت جماعة دينية على إتمامه
- يمكنهما تسجيل شراكة لكن لا يجوز لهما الزواج
الشرح: قانون الزواج في أستراليا يشمل شخصين من الجنس نفسه تمامًا كما يشمل رجلًا وامرأة.
-
13. ما مدى وصول الرجال والنساء إلى التعليم والعمل في أستراليا؟
القيم الأسترالية- يُمنح الرجال الأولوية في الحصول على العمل المأجور
- الوصول يتوقف على رغبات أسرة الشخص
- لكليهما وصول متساوٍ إلى التعليم والعمل
- للنساء وصول متساوٍ إلى التعليم لكن ليس إلى الوظائف
الشرح: الدراسة والتدريب والوظائف مفتوحة للرجال والنساء بالشروط نفسها.
-
- الترشح للبرلمان
- الإعفاء من المثول أمام المحاكم
- اختيار القوانين التي سيطيعونها
- التصويت في الانتخابات
الشرح: يشارك الرجال والنساء في الحياة السياسية بالشروط نفسها، كناخبين وكمرشحين.
من الكتيّب الرسمي Australian Citizenship: Our Common Bond